Ripetizioni

Non aver paura di ripetere il soggetto del discorso se la ripetizione aiuta a mantenere il filo conduttore.

Originale

Un altro no al ritiro immediato delle truppe italiane, quello del presidente della commissione europea e leader in pectore dell’Ulivo Prodi, agita intanto il centrosinistra.

Riscrittura

Un altro no al ritiro immediato delle truppe italiane agita il centrosinistra. È il no di Prodi, presidente della commissione europea e  futuro leader dell’Ulivo.


Alternare diversi modi di chiamare la stessa cosa può trasformarsi in una pratica leziosa, oltre a creare equivoci.

Originale

Il presidente della Repubblica ha inviato al Papa un telegramma di risposta, in seguito al messaggio di cordoglio fattogli pervenire dal Santo padre.  

Le poesie di Puccini non depongono molto a favore dell’estro poetico del maestro di Lucca.

Riscrittura

Il Presidente della Repubblica ha risposto con un telegramma al messaggio di cordoglio inviato dal Papa.

 

Puccini, il grande compositore di Lucca, non era granché come poeta.


Evita i “facenti funzione” di scarsa qualità. Utilizzarli peggiora in genere la comprensibilità, e anche lo stile del contenuto.

Originali

Neve

Termometro

Torino

Napoli

Venezia

New York

Facenti funzione

Il manto bianco 

Colonnina di mercurio

La città della Mole

La città partenopea

La città lagunare

La grande mela

  • Vuoi saperne di più? Scrivici!

Per imparare a scrivere meglio ci sono i nostri corsi di scrittura funzionale.

Il tuo nome (richiesto)

La tua email (richiesto)

Il tuo messaggio

Accetto il trattamento dei dati personali.

  • Vuoi un parere sui tuoi contenuti scritti?

Mandaci un testo: gratis e senza nessun impegno da parte tua lo analizzeremo e ti daremo la nostra valutazione.

Il tuo nome (richiesto)

La tua email (richiesto)

Il tuo messaggio

Invia il tuo testo da revisionare, puoi inviare un file di massimo 2MB di dimensioni (formati accettati: pdf, doc, docx, otf, rtf e txt).

Accetto il trattamento dei dati personali.

bisc_logo-rgb-07

© 2020 Biscione Associati s.r.l. - P. IVA 12432570153 - Note Legali - Privacy & Cookie Policy - Web by Cooldesign